1·Racism is still deeply rooted in our society.
种族主义在我们的社会中仍然根深蒂固。
—— 《牛津词典》
2·His problems are deeply rooted in his childhood experiences.
他的问题的祸根在于他童年的经历。
—— 《牛津词典》
3·Racism is a deeply rooted prejudice which has existed for thousands of years.
种族主义是一种已存在了数千年的根深蒂固的偏见。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·"The thought that 'I'm in it for me' has become deeply rooted in the national consciousness." Ms. Elshtain says.
“ ‘我为自己而战’的思想已经深深扎根于国民意识中。” 爱尔希坦女士说。
5·The drive to discover is deeply rooted in humans, much the same as the basic drives for food or shelter, says Christopher Hsee of the University of Chicago.
探索的欲望深深根植于人类体内,几乎无异于人类对食物或住所等基本需求的欲望,芝加哥大学的奚恺元说道。
6·For some people, the habit is so deeply rooted that they automatically start daydreaming when a speaker begins talking on something complex or uninteresting.
对有些人来说,这个习惯如此根深蒂固,以致于当演讲者开始谈论一些复杂或无趣的事情时,他们就会不由自主地开始做白日梦。
7·The East also had a more deeply rooted unity in the Greek culture of the numerous Greek and Near Eastern cities that Rome had inherited from earlier Grecian empires.
东方在希腊文化中也有更根深蒂固的统一,罗马从早期希腊帝国继承了许多希腊和近东城市。
8·Suspect it has a deeply rooted rattle complex.
我们猜想,它一定有响尾蛇综合症啦!
9·He was deeply rooted in his land along the river.
他深深地扎根于自己位于河边的那片土地上。
10·Bamboo culture is deeply rooted in the daily life of the Chinese.
竹文化深深植根于中国人的日常生活。